Original Recipe

Grandma's Soljanka: East German Sausage and Pickle Soup

A hearty Soljanka, the sour soup of sausage and pickles, the way people still remember it from their grandmothers in East Germany. Quick, easy to make and still so good.

Servings
4
Prep
15 min
Cook
25 min
Total
40 min
AI-generated image: Enamel plate with Soljanka soup, sour cream, a lemon slice and capers, a slice of rye-wheat bread beside it, on a checked oilclothEnlarge photo
AI-generated image

Ingredients serves 4

Soup

To serve

Tap to tick off while shopping or cooking.

Method

You'll needlarge pot (about 4 l), cutting board, sharp knife, wooden spoon

  1. Prepare

    Peel the onion and cut it into cubes of about 1 cm. Cut the sausage and roast trimmings, salami and ham into strips about 1 cm wide. Cut the pickles into thin strips. Have the stock ready.

  2. Render the bacon

    Put the bacon in the large pot without any extra fat. Render it over medium heat for 3–4 min, until the fat runs and the cubes are lightly browned.

  3. Brown the meat

    Turn up the heat. Add the sausage, roast and ham strips and brown them well for 3–4 min, stirring now and then. Then add the salami and onions and fry for another 3 min until the onions are translucent.

  4. Toast the tomato paste

    Stir in the tomato paste and toast it for 1–2 min until the sausage and onion mixture turns a deep red. Don't toast it too long, or it turns bitter.

  5. Deglaze and simmer

    Deglaze with the stock and scrape the browned bits off the bottom of the pot with the wooden spoon. Add the Letscho, pickle strips and bay leaves, stir in pickle brine to taste (3–4 tbsp to start) and season with pepper. Bring to a boil and simmer over low heat for about 20 min.

  6. Serve

    The Soljanka is done when the pickles are soft and the soup looks slightly thickened. Remove the bay leaves and taste. Only now add salt, carefully, because the sausage and pickle brine already bring plenty of salt. Ladle into soup bowls and serve each with 1–2 small lemon slices, 1 tbsp sour cream and capers if you like.