Home cooking

Linsen süß-sauer: Sweet and Sour Lentils with Bratwurst

Linsen süß-sauer, sweet and sour lentils with bratwurst, is home cooking from the Erzgebirge, the Ore Mountains of southern Saxony: thick lentils with bacon, carrots and potatoes, seasoned with vinegar and sugar only at the very end. In the Erzgebirge they are often eaten on Christmas Eve.

Servings
4
Prep
20 min
Cook
45 min
Total
65 min

Ingredients serves 4

Lentils

Bacon and thickening

Sweet and sour seasoning

Bratwurst

Tap to tick off while shopping or cooking.

Method

You'll needlarge pot with lid (about 4 l), large frying pan, medium frying pan, sieve, cutting board, sharp knife, ladle

  1. Prepare

    Rinse the lentils in a sieve under cold water and pick out any small stones. Peel the carrots and potatoes and cut them into cubes of about 1 cm. Dice the onions finely and cut the bacon into small 0.5 cm cubes.

  2. Cook the lentils

    Bring the lentils to a boil in the large pot with the vegetable stock, the bay leaf and the marjoram. Cover and simmer gently over low to medium heat for 15 min, still without salt or vinegar. Add the carrots and potatoes and cook for another 20 min until the lentils are soft and the potatoes give when pierced.

  3. Render the bacon

    Meanwhile, render the bacon in the medium pan without oil over medium heat for 4–5 min until crisp. Add the onions and fry for 3–4 min until golden. Dust with the flour, stir for 1–2 min until light brown, then take the pan off the heat.

  4. Fry the bratwurst

    Also meanwhile, heat the oil in the large pan over medium heat. Fry the bratwurst for 12–15 min, turning often, until browned all over. Keep warm over the lowest heat.

  5. Thicken

    Pour two ladles of cooking liquid from the lentil pot into the pan with the bacon mixture and stir until smooth. Tip everything back into the pot and remove the bay leaf. Simmer over low heat for 5 min, stirring, until thick and creamy; if it gets too thick, add a splash of water.

  6. Season sweet and sour

    Stir in half of the vinegar and sugar first and let it sit for 1 min. Taste and add the rest little by little until sour and sweet are in balance. Finish with salt and pepper.

  7. Serve

    Chop the parsley finely. Ladle the lentils into deep plates, lay a bratwurst on each portion and sprinkle with parsley.

Quick answers

Why are lentils eaten on Christmas Eve in the Erzgebirge?
Because lentils are part of Neunerlei, the Christmas Eve meal of nine dishes from the Erzgebirge. They are meant to bring small change into the house in the new year. As a lentil stew, too, they are often on the table there on Christmas Eve.
Do I need to soak brown lentils?
No, you can cook brown lentils without soaking. Older recipes soak them in water for a few hours first. How long the lentils take depends on the variety and their age, so taste them now and then.
When do vinegar and salt go into the lentils?
Only at the end, once the lentils are soft. Acid and salt firm up the skins, so lentils seasoned early cook less well. After that, adjust little by little until sweet and sour are right.

Like this page? Save it or share it

Plain links, no embedded buttons: Pinterest, WhatsApp and Facebook learn nothing until you click. More in our Privacy policy (German).

Cookies on ddrrezepte.de

We would like to use analytics cookies from Google Analytics to understand which recipes and pages are read and to improve the site. Not for advertising.

Data may be transferred to the USA. Without your consent we set no cookies. You can change your choice at any time via “Cookie settings” at the bottom of every page.

Privacy policy (German)